Monthly Archives: Styczeń 2012

lmao

Co to znaczy lmao?

Lmao – jest to skrót pochodzący z języka angielskiego („Laughing my ass off” – tłumaczone jako „Śmiać się do rozpuku”). Używany jest przede wszystkim w slangu użytkowników gier sieciowych, forów internetowych oraz komunikatorów. Popularny w języku pisanym, rzadziej występujący w języku mówionym.

ok

Co to znaczy kk?

KK – jest to skrót od określenia „ok, ok”. Używany głównie w slangu graczy internetowych, tłumaczyć można go również jako „dobra, dobra”. Jest to forma prostsza i wygodniejsza w użyciu niż „ok, ok”. Czyta się ją jako „kej, kej”.

FTW

Co to znaczy ftw?

FTW to skrót pochodzący z języka angielskiego o podwójnym znaczeniu. Tłumaczony bywa jako „for the win” (Po zwycięstwo! lub Do zwycięstwa!) lub „fuck the world” (Pieprzyć świat!). To dwojakie znaczenie jednak nie prowadzi do zbyt wielu nieporozumień, gdyż używane bywa kontekstowo.